Dwingeloo – Op 6 november vond er een ernstig ongeval plaats, waarbij een agent en zijn hond uit de auto geslingerd waren.
Gelukkig kwam er een dag later een bericht dat het met hond en collega, naar omstandigheden goed ging!
Helaas bleek vrij snel daarna dat er een scheur in de ruggenwervel van diensthond Toebas niet goed zat. Een operatie zou dit verhelpen. Toebas zou geen dienst meer voor de politie kunnen doen, maar zijn letsel zou dan gelukkig wel verholpen zijn.
Tot ieders verdriet is zondag na de operatie besloten om Toebas uit zijn lijden te verlossen. Hij is ingeslapen.
De verslagenheid is erg groot onder de agenten.